ABOUT OUR CLUB!
我们的club leader会照顾到每一位同学，尽量不会让任何学生出现跟不上进度这种情况。如果有学生有疑问，我们的leader会主动上去帮忙。学生也可以和leader提出我们的不足，我们愿意倾听和做出改变。去年学生反映手链占太多时间，所以今年我们严肃的上讨论这件事，并给予回复，我们将大幅度减少做手链的时间，并增加了更丰富的课程。我们的club leader会照顾到每一位同学，尽量不会让任何学生出现跟不上进度这种情况。如果有学生有疑问，我们的leader会主动上去帮忙。学生也可以和leader提出我们的不足，我们愿意倾听和做出改变。去年学生反映手链占太多时间，所以今年我们严肃的上讨论这件事，并给予回复，我们将大幅度减少做手链的时间，并增加了更丰富的课程。比如古法扎染，干花书签，竹编灯笼，造纸，国画等等。我们会确保每一年的课程都不会有太多重复的东西，给学生们创造新鲜感。
Our club leader will take care of every student and try not to let any student fall behind the schedule. If any student has any questions, our leader will help immediately. Students can also point out our shortcomings to the leader, and we are willing to listen and make changes. Last year, our students reported that bracelets took up too much time, so this year we are seriously discussing this matter and giving a response which is we will significantly reduce the time spent on making bracelets and add more diverse handcrafts, for example, Chinese ancient tie-dyeing, dried flower bookmarks, bamboo lanterns, paper making, Chinese traditional painting etc. We will make sure that there is no repetition in every year's lessons to create freshness for students.
Our Objective
1
多元化的手工艺术形式
Diversified forms of handmade art
社团涵盖了各种各样的手工艺术形式，如编织手链，制作圆形扇子，书签和一些传统中国食品 (如在端午节时我们会制作粽子等，但是在制作手工艺品及食物的过程中，我们会从选材开始就考虑到学生的安全问题，不会出现尖锐物品等)
The club covers a variety of handicraft art forms, such as weaving bracelets, making round fans, bookmarks, and some traditional Chinese foods (for example, we make zongzi during the Dragon Boat Festival, but in the process of making handicrafts and food, we consider the safety of the students from the selection of materials, and there will be no sharp objects, etc.)
2
手工技艺的传承与创新
Impart and Innovation of Handicraft Skills
在注重传承传统手工技艺的同时，也鼓励学员进行创新和个性表达。社团成员可以通过学习传统技艺，将其融入到当代艺术中，创造出独特的作品和风格
While emphasizing the inheritance of traditional handicraft skills, we also encourage students to innovate and express their individuality. Club members can integrate traditional skills into contemporary art by learning them, creating unique works and styles
3
社会责任与公益活动
Social Responsibility and Public Welfare Activities
手工社团不仅仅是一个交流和创作的平台，同时也积极参与社会责任和公益活动。我们会举办慈善义卖活动，通过售卖社团内部制作的产品，将获得的钱捐给社会上的弱势群体，用实际行动回馈社会
Handicraft clubs are not only platforms for communication and creation, but also actively participate in social responsibility and public welfare activities. We will hold a charity sale event, selling products made within the club and donating the money to vulnerable groups in society, giving back to society with practical actions
Impart and Innovation
Public Welfare
番禺区慈善